aufgeschlossen

I P.P. aufschließen
II Adj. fig. open, receptive (gegenüber oder für to); open-minded, broad-minded; jemandem / etw. aufgeschlossen gegenüberstehen be open-minded about (oder as regards) s.o. / s.th.
* * *
open; open-minded
* * *
auf|ge|schlos|sen ['aufgəʃlɔsn]
adj
(= nicht engstirnig) open-minded (für, gegenüber as regards, about); (= empfänglich) receptive, open (für, gegenüber to)

ich bin Vorschlägen gegenüber or für Vorschläge jederzeit áúfgeschlossen — I'm always open to suggestion(s)

áúfgeschlossen gegenüberstehen — to be open-minded as regards or about sth

See:
auch aufschließen
* * *
1) (willing to consider new ideas: an open-minded approach to the problem.) open-minded
2) ((negative unresponsive): a responsive, kindly girl; a responsive smile; The disease is responsive to treatment.) responsive
3) responsively
* * *
auf·ge·schlos·sen
adj open-minded
für etw akk/gegenüber etw dat \aufgeschlossen sein to be open-minded about/as regards sth
neuen Ideen gegenüber bin ich jederzeit \aufgeschlossen I am always open [or receptive] to new ideas
etw dat \aufgeschlossen gegenüberstehen to be open-minded about [or as regards] sth
* * *
Adjektiv open-minded (gegenüber as regards, about); (interessiert, empfänglich) receptive, open (Dat., für to); (mitteilsam) communicative; (zugänglich) approachable
* * *
aufgeschlossen
A. pperf aufschließen
B. adj fig open, receptive (
gegenüber oder
für to); open-minded, broad-minded;
jemandem/etwas aufgeschlossen gegenüberstehen be open-minded about (oder as regards) sb/sth
* * *
Adjektiv open-minded (gegenüber as regards, about); (interessiert, empfänglich) receptive, open (Dat., für to); (mitteilsam) communicative; (zugänglich) approachable
* * *
adj.
open minded adj.
unlocked adj.

Deutsch-Englisch Wörterbuch. 2013.

Look at other dictionaries:

  • aufgeschlossen — aufgeschlossen …   Deutsch Wörterbuch

  • aufgeschlossen — Adj. (Aufbaustufe) an neuen Gedanken interessiert, offen Synonyme: aufnahmebereit, empfänglich, zugänglich Beispiele: Er ist ein aufgeschlossener Mensch. Wir stehen neuen Ideen aufgeschlossen gegenüber …   Extremes Deutsch

  • aufgeschlossen — ↑interessiert …   Das große Fremdwörterbuch

  • aufgeschlossen — auf·ge·schlos·sen 1 Partizip Perfekt; ↑aufschließen 2 Adj; etwas (Dat) gegenüber aufgeschlossen; aufgeschlossen (für etwas) interessiert und offen gegenüber allem Neuen: aufgeschlossen sein für die Probleme anderer; der modernen Technik… …   Langenscheidt Großwörterbuch Deutsch als Fremdsprache

  • aufgeschlossen — aufnehmend; rezeptiv; aufnahmefähig; empfangend; empfänglich; offen; extrovertiert; weltoffen; nach außen gerichtet; extravertiert * * * auf|ge|schlos|sen [ au̮fgəʃlɔsn̩] <Adj.> …   Universal-Lexikon

  • aufgeschlossen — ansprechbar, aufnahmebereit, empfänglich, interessiert, offen, verständig, wach, zugänglich. * * * aufgeschlossen:interessiert·empfänglich·zugänglich·aufnahmebereit·engagiert·aufnahmewillig♦gehoben:aufgetan aufgeschlossen… …   Das Wörterbuch der Synonyme

  • aufgeschlossen — aufgeschlossenadj 1.dekolletiert.1955ff. 2.beischlafwillig.Sonderbedeutungvon»füretwaufgeschlossensein=Sinnfüretwhaben«.1955ff,halbw …   Wörterbuch der deutschen Umgangssprache

  • aufgeschlossen — auf|ge|schlos|sen …   Die deutsche Rechtschreibung

  • extravertiert — aufgeschlossen, extrovertiert, gesellig, kontaktfreudig, nach außen gekehrt/gerichtet, offen, weltoffen; (bes. Psychol.): kommunikationsfähig. * * * extravertiert:⇨weltoffen extravertiertoffen,weltoffen,gesellig,kontaktfreudig,kommunikationsfähig …   Das Wörterbuch der Synonyme

  • interessiert — aufgeschlossen, aufgeweckt, aufmerksam, begierig, empfänglich, erpicht, erwartungsvoll, geneigt, gespannt, lernbegierig, neugierig, offen, wach, wissbegierig, zugänglich, zu haben. * * * interessiert:1.⇨aufgeschlossen–2.i.sein|an|:⇨interessieren(I… …   Das Wörterbuch der Synonyme

  • geöffnet — aufgeschlossen, nicht geschlossen, offen [stehend], unverschlossen, zugänglich; (ugs.): auf[gemacht]; (landsch., bes. südd., österr.): aufgesperrt. * * * geöffnet:1.⇨offen(1)–2.g.bleiben:⇨offen(6) geöffnet→offen …   Das Wörterbuch der Synonyme

Share the article and excerpts

Direct link
Do a right-click on the link above
and select “Copy Link”

We are using cookies for the best presentation of our site. Continuing to use this site, you agree with this.